Яндекс.Метрика
+7 (499) 240-48-48; +7 (499) 240-48-77
Заказать звонок

Навигация: Наши статьи / Великий Дюма — историк или романист…


Великий Дюма — историк или романист…

Великий Дюма — историк или романист…

Сколько правды и сколько вымысла в гениальных романах самого любимого в России французского писателя — литературоведы спорят уже не один год. Трудно назвать язык, на который бы не был переведен тот же Монте-Кристо или трилогия о королеве Марго...  Они оказали громадное влияние на мировоззрение многих поколений.

Грузовые лифты продаются в нашем магазине.   Поможем выбрать подъемное оборудование или преобрести лифт. Наши специалисты проконсультируют Вас, если захотите купить грузовые лифты или подъемники. Заходите к нам на сайт и делайте заказ оборудования прямо сейчас.

В России начали зачитываться романами Дюма с самого их выхода — когда он приезжал в Россию на улицах его встречали толпы горожан. Кстати, любовь русских к французу была вполне взаимной — романист много путешествовал по нашей стране, потом описывая свои попытки пробовать водку и варить варенье из роз. В лучших петербургских салонах Дюма обсуждал с аристократами классическую французскую литературу. И был немало удивлен интеллектом и грамотностью русских.

Сам автор много раз признавался в том, что без тщательного изучения архивных документов и осмотра «мест происшествия» ему сложно было написать хоть строчку. «История была для меня тем гвоздем, на которые я вешал свои картины», - так он сам говорил не раз. Но при получении информации из исторических источников, после хождения по развалинам французских замков фантазия великого романиста быстро дорисовывала все детали, восстанавливая события в мельчайших подробностях.

Возможно, ответ на вопрос о соотношении фантазии и реальности в трудах романиста никто не может дать по простой причине — он был гением в сочетании того и другого. Вполне реальные исторические персонажи и детально прописанные  интерьеры дворцов создают ощущение полного присутствия. Читателю даже не нужно обладать богатым воображением, чтобы представить исторические битвы и придворные интриги. Некоторые литературные критики часто ставят в вину взрослому автору вполне юношеский максимализм — великую любовь ценою жизни одного из возлюбленных, преданность короне и друзьям до самой мучительной смерти, мудрость и благородство. Но на этих ценностях было воспитано много поколений — так важно ли то, что Дюма дорисовывал своим героям чуть больше положительных черт, чем это могло бы быть в действительности?